Na budynku Kapitanatu Portu Szczecin od lat widniały duże niebieskie napisy: po polsku (kapitanat portu) – od strony ulicy Jana z Kolna i po angielsku (harbour master’s office) – od strony wody. Obecnie ich nie ma. Zostały zdemontowane przy okazji remontu dachu.
Jak się dowiedzieliśmy, napisy mają wrócić, ale w innej formie. Na razie nie wiadomo, kiedy to nastąpi. Budynek czekają jeszcze prace remontowe przy elewacji, ma być wykonane ocieplenie i prawdopodobnie po jego zakończeniu pojawią się nowe napisy. W obiekcie mieści się nie tylko kapitanat, ale też kilka innych komórek szczecińskiego Urzędu Morskiego. Wszystkie dbają o bezpieczeństwo żeglugi, statków i portu. To: Inspektorat Bezpieczeństwa Ruchu Morskiego, Inspektorat Ochrony Środowiska, Inspektorat Bezpieczeństwa Żeglugi, Inspektorat Państwa Portu, tzw. PCS, Wydział Dokumentów Marynarzy. Szczególną rolę pełnią służby nadzorujące ruch jednostek na torze wodnym i pomiędzy nabrzeżami. Kiedyś była tu także stacja pilotów morskich.
(ek)
