Zaloguj    Zarejestruj
Środa, 05 listopada 2025 r. 
REKLAMA

Stettin prosto z Australii. „Vogue” dostrzegł potencjał tej biżuterii

Data publikacji: 28 lutego 2020 r. 20:03
Ostatnia aktualizacja: 12 listopada 2020 r. 22:16
Stettin prosto z Australii. „Vogue” dostrzegł potencjał tej biżuterii
 

Stettin w Australii? To możliwe za sprawą Patrycji Bołzan i Karola Szczepaniaka, którzy od ponad roku tworzą biżuteryjną markę nawiązującą do przedwojennej nazwy Szczecina. Ostatnio polskie wydanie magazynu „Vogue” dostrzegło ich potencjał i umieściło markę wśród czterech nowych, które kreują „błyskotliwe i dizajnerskie rozwiązania". Motto naszych bohaterów brzmi: napisz o czym marzysz, a my to albo znajdziemy, albo zrobimy. I na pewno będzie wyjątkowe.

REKLAMA

- Karol urodził się i mieszkał do tej pory w Australii, ja pochodzę ze Szczecina, stąd nawiązanie do przedwojennej nazwy miasta. Jesteśmy parą od ponad trzech lat i od tego czasu podróżujemy między dwoma kontynentami. Jak łatwo sobie wyobrazić, ciężko jest połączyć swoją karierę zawodową z takim trybem życia. Dlatego długo szukaliśmy czegoś, co moglibyśmy robić razem i nie zatrzymywałoby nas w jednym miejscu - opowiada Patrycja Bołzan.

Patrycja kształciła się w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Przez kilka lat pracowała jako set designerka. Karol studiował marketing na RMIT University w Melbourne. Ich

...
Zawartość dostępna dla Czytelników eKuriera
Pozostało jeszcze 73% treści.

Pełna treść artykułu dostępna w
eKurierze
z dnia 28-02-2020

 

Autor: Karolina Nawrocka
Fot. Stettin
REKLAMA

Komentarze

czytelnik adam
2021-10-09 21:58:09
ale super biżuteria, stettin to bardzo fajna nazwa, myslę że pomoże w promocji polskiego rękodzieła za granicą. pozdrawiam wszystkich oprócz czytelnika łukasza
Do @Pomorzak
2020-03-02 11:01:46
Jaki GS, czy Ty zdajesz sobie sprawę na jakim portalu komentujesz?
Pomorzak
2020-03-01 08:53:52
No, może nie tak ostro, ale zgadzam się z Czytelnikiem Łukaszem. To promowanie zawracania historii biżuterią. Jedyną obowiązującą legalnie nazwą w Polsce i międzynarodową jest Szczecin. A nazwa Stet...ma korzenie słowiańskie, przejściowo zgermanizowana. Tak mówią badania. Jest Szczecin na terenie Rzeczypospolitej i taki "produkt" nie powinien zaistnieć na polskim rynku. A GS nie powinien też tego promować to niekonstytucyjne.
Czytelnik Łukasz
2020-02-29 10:17:22
A dlaczego używają nazwy niemieckiej? Bo słowo "Szczecin" jest dla głąbów niemożliwe do wymówienia? To żadna wymówka, nie podoba mi się to.
Tylko zalogowani użytkownicy mają możliwość komentowania
Zaloguj się Zarejestruj
REKLAMA
REKLAMA